Que voir à Castellfollit de la Roca
Le village est petit et se visite à pied. Le meilleur est aux deux extrémités : en haut, la pointe de la falaise et l'ancienne église ; en bas, la rivière, d'où l'on comprend le rocher.

En haut : la pointe de la falaise
La vieille ville occupe l'extrémité est de la falaise et se termine par une esplanade au-dessus du vide. C'est là que se trouvent les deux visites incontournables :
- La place-belvédère Josep Pla, au bord de la paroi, avec vue sur les vallées du Fluvià et du Toronell. Selon la mairie, ce fut le cimetière du village jusqu'aux années soixante.
- L'ancienne église de Sant Salvador, attestée depuis le Moyen Âge, incendiée pendant la guerre civile espagnole et récupérée par les habitants dans les années quatre-vingt pour en faire un espace culturel. On peut monter à son clocher aux heures d'ouverture.
Pour y arriver, il faut traverser la vieille ville : ruelles étroites, petites places comme celle du Cingle et maisons en pierre volcanique.
En bas : la rivière et le rocher
D'en haut, on ne voit pas la paroi sur laquelle on se trouve. Pour comprendre pourquoi le village est célèbre, il faut descendre :
- La falaise basaltique elle-même : deux coulées de lave superposées, avec des colonnes de basalte bien visibles.
- La passerelle sur le Fluvià, en bois, d'où l'on voit le village au-dessus du rocher.
- Le pont médiéval du Toronell et la via Annia, le chemin pavé qui relie les potagers à l'ancienne église.
Les trois s'enchaînent sur l'itinéraire 13 du Parc naturel, que nous décrivons dans la balade à pied.
Dans la partie récente, au bord de la route
Hors de la vieille ville, le long de l'ancienne route de Gérone à Olot, se trouvent la Torre del Rellotge, avec l'effigie de Sant Roc, et plusieurs façades que la mairie inscrit à son inventaire du patrimoine : celle de Ca la Paula, auberge depuis 1870 ; Vila Margarita, qui porte les dates 1865 et 1911 sur sa façade ; et Can Gussinyer, avec un linteau de 1681.
La vue classique depuis la route, avec la face nord de la falaise en face, se trouve près du pont sur le Fluvià. Nous l'expliquons dans le guide photographie.
La carrière de basalte
La mairie indique que la carrière du village est la seule carrière de basalte en activité de tout l'État espagnol et qu'elle est exploitée par la famille Ortiz depuis 1929. C'est une entreprise en activité, pas un lieu de visite, mais sa pierre se voit partout dans le village : le pavage de la vieille ville est en basalte.
Le musée de la charcuterie n'existe plus
Beaucoup de guides citent encore le Museu de l'Embotit, le musée de la charcuterie d'une famille de charcutiers du village, sur la route de Gérone. Inutile de le chercher : la mairie a annoncé la démolition de son bâtiment à partir du 5 mai 2025. Sur le terrain libéré, la mairie prévoit d'aménager une nouvelle rue qui reliera la route de Gérone au chemin de ronde (camí de ronda) qui passe sur la falaise, du côté de la vieille ville. Ce chemin est un autre projet municipal : en juillet 2026, la mairie a annoncé que la première phase des travaux commencerait à la fin de l'année et qu'une fois terminé, il deviendrait une promenade sur la falaise entre la vieille ville et la rue Girona.
Pour aller plus loin
- Histoire et géologie : comment s'est formé le rocher et ce qui s'est passé au village.
- Photographie : d'où l'on prend les photos classiques, et avec quelle lumière.
- Les alentours : Besalú, Olot, les volcans et la Fageda d'en Jordà.
L'ancienne église de Sant Salvador
Tremblements de terre, guerres et un incendie en 1936 n'en sont pas venus à bout. C'est aujourd'hui un espace culturel à la pointe de la falaise, avec un clocher où l'on peut monter.
Balade à pied : l'itinéraire 13 du Parc naturel
Une boucle courte et balisée qui descend du village à la rivière puis remonte. C'est la meilleure façon de voir la falaise d'en bas et le village d'en haut en une seule sortie.
La place-belvédère Josep Pla
Au bout de la vieille ville, la rue s'ouvre sur une place au-dessus du vide. C'est le balcon du village, à la pointe de la falaise, juste au-dessus de l'endroit où les deux rivières se rejoignent.
Histoire et géologie de Castellfollit
D'abord vint la lave ; puis un château, sur un site facile à défendre. Mille ans de tremblements de terre, de sièges et de crues expliquent le village que l'on voit aujourd'hui.
La falaise basaltique
Deux coulées de lave superposées, et deux rivières qui les ont peu à peu entaillées. Le résultat : la paroi sur laquelle se dresse le village.
Photographie : où et quand
La photo célèbre ne se prend pas depuis le village, mais de l'extérieur : depuis la route ou depuis la rivière. Voici les points de vue, et la lumière que vous trouverez à chacun.
La passerelle sur le Fluvià
Pour voir Castellfollit comme sur les photos, il faut descendre à la rivière. La passerelle en bois est l'endroit où le village, le rocher et l'eau tiennent dans un même regard.
Le pont médiéval du Toronell et la via Annia
Sous le village, près des potagers, un pont aux vestiges gothiques et un chemin pavé d'origine romaine relient la rivière à la pointe de la falaise.
La Torre del Rellotge et la place de Sant Roc
Avant d'entrer dans la vieille ville, sur la route qui traverse le village, une tour avec fontaine, saint et horloge accueille le visiteur. Derrière elle, une histoire de promesses électorales.
La vieille ville
Une poignée de ruelles étroites sur le rocher, des maisons en pierre volcanique et des restes de remparts cachés dans les façades. On en fait vite le tour, à condition de prendre son temps et d'ouvrir l'œil.
Lieux

Falaise basaltique de Castellfollit
La paroi de basalte, haute d'environ 40 à 50 mètres selon les sources et longue de près d'un kilomètre, sur laquelle se dresse le village.

Place-belvédère Josep Pla
La place au bord de la falaise, à côté de l'ancienne église, avec vue sur les vallées du Fluvià et du Toronell.

Ancienne église de Sant Salvador
L'ancienne église du village, au bout de la falaise, aujourd'hui espace culturel avec un clocher qui se visite.

Vieille ville
Rues étroites d'origine médiévale, maisons en pierre volcanique et petites places au sommet de la falaise.

Passerelle sur le Fluvià
Passerelle en bois sur la rivière, avec l'une des vues les plus complètes sur le village et l'extrémité est de la falaise.

Pont médiéval du Toronell et via Annia
Le pont sur le Toronell, avec des vestiges gothiques, et le tronçon pavé de la voie romaine qui monte à l'ancienne église.

Torre del Rellotge
La tour de l'horloge des années 1920, avec la fontaine et la figure de Sant Roc, sur la place de Sant Roc, à côté de la mairie.

Vue depuis le pont du Fluvià
Près du pont routier sur le Fluvià, au nord du village, on voit de face la paroi nord de la falaise, avec les maisons tout en haut.
Sources
- Patrimoni arquitectònic (Ayuntamiento de Castellfollit de la Roca) · consulté le
- El barri vell (Ayuntamiento de Castellfollit de la Roca) · consulté le
- Altres llocs d'interès (Ayuntamiento de Castellfollit de la Roca) · consulté le
- La pedrera (Ayuntamiento de Castellfollit de la Roca) · consulté le
- Riscales de Castellfollit de la Roca, itinerario 13 (Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa) · consulté le
- Castellfollit de la Roca, ficha del municipio (Turisme Garrotxa) · consulté le
- Mirador junto al Pont del Fluvià (OpenStreetMap) · consulté le
- Museu de l'Embotit, Castellfollit de la Roca (GIROMUS) · consulté le
- Inici de l'enderroc de l'edifici del Museu de l'Embotit (Ayuntamiento, 30 de abril de 2025) · consulté le
- Castellfollit de la Roca presenta dos projectes al PUOSC 2025-2029 (Ayuntamiento) · consulté le
- L'Ajuntament impulsarà la primera fase del camí de ronda sobre la cinglera (Ayuntamiento, 3 de julio de 2026) · consulté le